ミシンの名称を知っておこう!生地屋さんとかでミシンの相談がしやすくなるよ!

ミシンの名称を知っておくと生地屋さんとかで相談がしやすくなるよ!

あひる
ミシンが壊れた~

うさこ
ちょっと見せて?
試しに、下の糸(ボビン)を入れなおしてみて。
ミシンの不調の大半は、使い方の間違いなんだよ。

あひる
え? そうなの?

うさこ
実は、ミシン屋さんに電話すれば5分で解決することのほうが多いんだよ。

あひる
でも電話で説明されてもどこの事かたぶんわかんないよ

うさこ
じゃあ今回はミシンの部分の名前を教えるね

英語表記も追加したよ!

-+- ミシンの名称 -+-

正面


操作パネル Screen
補助テーブル Auxiliary bed, Flat bed attachment
ふところ
膝上げレバー穴 二―リフト取り付け口 Knee lifter


スタート・ストップボタン Start/stop button
スピードコントロールつまみ/レバー Speed controller/Sewing speed controller
返し縫いボタン/スイッチ Reverse stitch button
糸切りボタン/スイッチ Thread trimming button/Thread cutter button
止め縫いボタン/スイッチ Lock stitch button/Reinforcement stitch button
針上下ボタン/スイッチ Needle up/down button/Needle position button
押え上下ボタン/スイッチ Presser foot auto lift button /Presser foot lifter button
釜カバー/針板ふた/角板) Hook cover/Bobbin cover/bobbin case
釜カバー/針板ふた/角板開閉ボタン Hook cover release button
針板 Throat plate/Needle plate cover
針棒糸かけ Needle bar thread guide

縫い目の長さ
縫い目の幅 (ふり幅)


押さえ金 Presser foot
押さえホルダー閉めネジ Presser foot holder setscrew
押さえ交換ボタン Presser foot releasing button
押さえホルダー Presser foot holder
針止めネジ Needle setscrew
針 Needle
押え軸
送り歯 Feed dog
自動糸通し

左側


ボタンホール用のセンサーピン差し込み口 Sensor pinhole for buttonholing
糸通しレバー Threading lever
糸切り Thread cutter
ボタンホールレバー Buttonhole lever

上側

糸巻軸 Bobbin winding shaft
糸たて棒 Spool pin
糸巻あて座 糸こま押さえ Spool cap
糸調整ダイヤル Thread tension adjustment dial
天秤
糸案内 Bobbin winding thread guide and pretension disk
糸巻レバー Bobbin winder
押え圧調整ダイヤル
自動糸通し

右側

プーリー(はずみ車)
フットコントローラープラグ差し込み口 Foot-controller-jack
電源ボタン Power switch
はずみ車(プーリー) Hand wheel (pulley)
フットコントローラー Foot controller
電源コード差し込み口 Power supply jack

背面

手さげハンドル Handle
押さえ上げレバー Presser foot lever

ドロップフィールド Drop feed knob/Feed dog position switch
ミシンによって全く位置が違ったり
ないミシンもあります。

ミシンによってはボタンがレバー、ダイアル、つまみなど異なる場合があります。
だいたい似たような名前がついています。

説明書にも名称の一覧が書いてあります。
ミシンの説明書なくしちゃった!という場合、メーカーによってはかなり古い説明書もサイトで閲覧できるようになっていたりします。


ミシンの後ろか横に品番が書かれていますので
【メーカー名 品番 説明書】で検索してみてね!

ミシンの選び方 必要な機能からミシンを選ぼう
ミシンがほしいと思っても、基準がわからないと選びようがありませんよね。

参考

JUKIブラザージャノメシンガーベビーロックの説明書